Goldendict Free Android version + Alreader Android-
читаем тексты на английском на смартфоне
с опорой на толковые словари для изучающих английский
https://cloud.mail.ru/public/TQSB/PVsMqFAeJ/
Скачайте из из онлайн папки Goldendict.apk или c Google Play и установите на смартфон, скачайте папки словарей из онлайн-папки и скопируйте их на карту памяти смартфона в папку Goldendict.
В настройках Alreader- основные- использовать словарь Colordict 3, Goldendict
Настройки-дополнительно-тап-жесты и кнопки-режим длинных тапов-словарь - Теперь при нажатии на слово должен открываться Goldendict с этим словом
***
PS-09/10/2021- Если у Вас планшет на Андроид, то лучшее приложение - https://ru.fbreader.org/android - открывает книги в форматах PDF, DjVu, CBR/CBZ с помощью дополнительных модулей (модуль для PDF, модуль для DjVu, модуль для комиксов (CBR/CBZ)). В FBReader Premium поддержка PDF и комиксов встроена в основную программу
- открывает книги в популярных форматах: fb2, ePub, Kindle (mobipocket, только незащищённые файлы), rtf, MS doc, html, обычный текст
- красочный внешний вид для библиотеки (книжная полка) доступен в виде отдельного модуля
Если в PDF или DJVU есть распознанный слой текста, то в FBreader c плагинами можно также использовать при нажатии на слово поиск в словарях Goldendict - НАСТРОЙКИ- СЛОВАРЬ- ИСКАТЬ ОТДЕЛЬНОЕ СЛОВО В Goldendict FREE
***
en-en Cambridge learner's dictionary english-russian\ - учебный словарь для изучающих английский на начальном этапе, все примеры не переведены, переведены только значения слов, все примеры- для говорения, для активации и расширения активного словарного запаса
en-en Collins Cobuild School dictionary of American English\ - версия знаменитого учебного словаря для среднего уровня
en-en oxford basic american dictionary\ учебный словарь, в полной версии которого озвучены все примеры для 2000 самых употребляемых слов, в этом архиве только текст ( 17000 аудиофайлов неудобно копировать на флешку) . В сборке словарей Goldendict Basic Windows Portable есть полная версия этого словаря с аудиофайлами и еще десятки других словарей, в том числе, пять словарей из этого поста, архив надо разархивировать на рабочий стол и нажать goldendict.exe )
En-Ru-Oxford_1_0\ - Англо-русский словарь от Oxford, много практических примеров для начинающих
UniversalRuEn-Ermolovich-2004\ - Русско-английский словарь с большим количеством примеров