воскресенье, 6 марта 2016 г.

Элементарный английский- русско-английские речевые модели для начинающих и продолжающих- russian-english mp3 podcast

русско-английские речевые модели для начинающих и продолжающих-
 -скачать с облака- pdf+txt+mp3- russian-english  podcast
или скачать russian-english mp3 podcast- parts 1-2 на PodFM.ru


Робатень Л.- Элементарный
АНГЛИЙСКИЙ:
кратко, ясно, просто Самоучитель
Учим легко! Запоминаем сразу!

   Это самоучитель нового поколения: минимум грамматических сведений и максимум словосочетаний, готовых фраз и диалогов, необходимых для общения.
   Материал для развития устной речи дается порциями, после соответствующих правил грамматики. Это поможет овладеть базовыми грамматическими сведениями и развить способность строить собственные высказывания, так как правила закрепляются в живых английских фразах, а значит, все усвоенное можно в дальнейшем использовать на практике, при чтении и в разговорной речи.
   Самоучитель дополнен Списком слов, в которых часто делают ошибки и Англо-русским словарем, содержащим самую необходимую лексику для начинающих изучать английский язык и желающих общаться на нем.
  


   В английском предложении есть, как правило, подлежащее и сказуемое.
You understand. Вы понимаете. It's raining. Идёт дождь.
This is really good. Это действительно очень хорошо.
Порядок слов в английском предложении очень важен. Если порядок слов меняется, меняется и смысл предложения. The child watched the rabbit. Ребёнок наблюдал за кроликом. The rabbit watched the child. Кролик наблюдал за ребёнком. This is my room. Это моя комната. This room is mine. Эта комната моя.
   Порядок слов в предложении меняется в зависимости от того, является ли предложение
• утверждением,
I saw you at the theatre on Sunday night. Я видел тебя в театре в воскресенье вечером. I didn't see you at the theatre on Sunday night. Я не видел тебя в театре в воскресенье вечером.
• вопросом,
Did I see you at the theatre on Sunday night? Я видел тебя в театре в воскресенье вечером?
Didn't I see you at the theatre on Sunday night? Я не видел тебя в театре в воскресенье вечером?
   • командой.
   Buy a ticket. Купи билет.
   Don't buy a ticket now. Не покупай сейчас билет.
   Порядок слов зависит также от того, является предложение утвердительным или отрицательным.
Повествовательное предложение
В повествовательном предложении прямой порядок слов:






обстоятель-
подлежа-



дополне-


щее

сказуемое

ние

ство места,






времени



косвенное прямое косвенное без предлога с предлогом
   He (подлежащее) gave (сказуемое).
   He (подлежащее) gave (сказуемое) me (косвенное дополнение без предлога).
   He (подлежащее) gave (сказуемое) me (косвенное дополнение без предлога) that book (прямое дополнение).
   He (подлежащее) gave (сказуемое) me (косвенное дополнение без предлога) that book (прямое дополнение) for my sister (косвенное дополнение с предлогом).
   He (подлежащее) gave (сказуемое) me (косвенное дополнение без предлога) that book (прямое дополнение) for my sister (косвенное дополнение с предлогом) yesterday (обстоятельство времени).
^ ОБЩАЕМСЯ! ^ Please...
One ticket, please. Один билет, пожалуйста. Ice cream, please. Мороженое, пожалуйста. Your card, please. Вашу карточку, пожалуйста. Just a moment, please. Одну минутку, пожалуйста. This way, please. Проходите здесь, пожалуйста. Come in, please. Входите, пожалуйста. Please speak more slowly. Пожалуйста, говорите помедленнее.
   Hold the line, please. Пожалуйста, не кладите трубку. Please call a taxi for me. Пожалуйста, вызовите мне такси. Pass me the bread/the salt, please. Передайте мне хлеб/соль, пожалуйста.
Thank you/Thanks
Thank you. Спасибо./Благодарю (вас). Thank you very much. Большое спасибо. Thank you so much. Большое спасибо. Thanks. Спасибо.
Thanks very much. Большое спасибо.
Thanks a lot. Очень вам благодарен./Большое спасибо.
Many thanks. Большое спасибо.
Thank you anyway. В любом случае благодарю вас.
No, thank you/thanks. Нет, спасибо.
Диалог \
— Would you like to have a cup of coffee? : Хотите чашечку кофе? ;
— No, thank you. Нет, благодарю. ;
You're welcome
You're welcome. Пожалуйста./Не стоит благодарности. Not at all. Совсем нет./Ничего.
Don't mention it. Не за что./Ничего./Не стоит.
That's all right. Всё в порядке./Ничего.
Never mind. Ничего./Не беспокойтесь.
It's my pleasure./My pleasure. Не стоит/Всё хорошо.
No problem. Не проблема./Всё в порядке.
Диалоги
— Thank you for your help. Спасибо вам за помощь.
— You're welcome. Не стоит благодарности. или:
— It's my pleasure. Не стоит благодарности.
— Excuse me for waking you up. Извините, что я вас разбудил.
— Never mind. Ничего, всё в порядке.
— Are you angry with me? Вы сердитесь на меня?
— Not at all. Совсем нет.
Excuse/Pardon me
Excuse me! Извините!/Простите! I beg your pardon! Прошу прощения! Pardon me! Простите./Прошу прощения. I beg your pardon? Простите, не расслышал вас. Pardon (me)? Простите, не расслышал вас. I'm sorry! Извините, пожалуйста! Sorry! Извините, пожалуйста!
Диалоги
— Excuse me, could you tell me how to get to the station?
Простите, будьте добры, скажите, как доехать до вокзала?
— With pleasure. Take bus number 6.
С удовольствием. Садитесь на автобус № 6.
— Excuse me. Could you tell me the time, please? Простите, не подскажете, который час, пожалуйста?
— Yes. It's exactly twenty minutes to ten. Пожалуйста. Ровно без двадцати минут десять.
— Thank you. Спасибо.
I'm sorry...
   I'm sorry to hear that. Мне жаль слышать это. I'm sorry to be late. Извините за моё опоздание. I'm sorry to trouble you. Простите, что вас беспокою. I'm sorry to have kept you waiting. Простите, что заставил вас ждать.
   I'm sorry, but I don't think so. Простите, но я так не думаю. I'm sorry I can't give you this information. Простите, но я не могу дать вам
эту информацию.
   I'm sorry, but I have a previous appointment. Простите, но у меня уже назначена встреча.
I'm sorry, I'm busy. Простите, я занят.
That's all right
That's all right. Всё в порядке./Всё хорошо. That's OK/okay. Всё нормально./Всё хорошо. No problem. Нет проблем./Нормально. Never mind. Не беспокойтесь./Всё хорошо. Don't worry. Не беспокойтесь. Don't worry about it. Пусть вас это не волнует.
Диалоги
— I'm sorry I'm late. I forgot your address. Извините, что опоздал. Я забыл ваш адрес.
— That's all right. Ничего./Всё обошлось.
— You know, I left my umbrella at home. Ты знаешь, я забыла зонт дома.
   — Don't worry, I don't think you need it. The weather is fine, the sky is clear.
   Не стоит волноваться. Я думаю, он тебе не понадобится. Погода очень хорошая, небо ясное.
Побудительное предложение


В побудительном предложении глагол стоит в повелительном наклонении, т. е. в своей начальной форме, без частицы to. В таком предложении подлежащего нет.
David, come here! Дэвид, иди сюда!
Stop talking, girls! Перестаньте разговаривать, девочки!
Walk to the corner, turn right, and cross the road. Идите до угла, поверните направо и перейдите дорогу.
Порядок слов в побудительном предложении следующий:
смысловой глагол + (дополнение)
Отрицание образуется при помощи вспомогательного глагола do и частицы not: do + not/don't:
Don't lose that key. Не потеряй ключ.
Do not come back without it! Без этого не возвращайся!
Побудительные предложения употребляются для
• распоряжения или приказа
Go away. Уходите.
Stop that. Прекратите.
• инструкций
Don't use this spray near a naked flame. Не распыляйте спрей вблизи открытого огня.
Apply the glue thinly and leave it for ten minutes. Нанесите клей тонким слоем и оставьте на десять минут.
• совета или предостережения
   Don't forget to take your passport with you. Не забудь взять с собой паспорт.
Don't go on the ice. По льду не ходить. Be careful! Осторожно!
• предложения или приглашения Have a piece of cake. Возьмите торта.
   Come round and see me some time. Заходи как-нибудь повидаться.
• пожеланий
Have a nice day. Приятного дня. Get well soon. Поправляйтесь.
Д ОБЩАЕМСЯ! Px Be +
Be quiet. Будь спокойным./Успокойся. Be careful. Будь осторожен. Be punctual. Будь точным/пунктуальным. Be kind to others. Будь добр к людям. Be friendly to your friends. Будь хорошим другом (своим друзьям).
Be honest to everybody. Будь честен со всеми.
Be a good boy. Будь хорошим парнем.
Be at home. Будь как дома.
Be gentle. Будь добросердечным.
Be sure to come again. Обязательно приходи ещё.
Go...
Go straight. Идите прямо.
Go straight along the street. Идите прямо по улице.
Go straight for three blocks. Идите прямо три квартала.
   Go straight and it's on the right. Идите прямо и справа увидите это.
   Go straight and turn right at the second corner. Идите прямо и поверните направо на втором повороте.
Go down the stairs. Спуститесь по лестнице.
   Go down the stairs to platform 3. Спуститесь по лестнице и идите до платформы 3.
Go through this passage. Проходите в этот проход.
Turn right/left.
Turn right. Поверните направо.
Turn left. Поверните налево.
   Turn right at the intersection. Поверните направо на перекрёстке.
Turn left at the first corner. Поверните налево на углу.
   Turn right at the traffic lights. Поверните направо у светофора.
   Turn left here and cross the bridge. Поверните здесь налево и перейдите мост.
Диалог
— Excuse me. Where's the underground station? Извините, где здесь станция метро?
— Turn left at the second corner. Then you'll find it on your right.
Поверните налево на втором повороте. Там справа вы увидите метро.
Take.
Take care. Будь осторожен. Take care of yourself. Береги себя. Take it easy. Не расстраивайся. Take your time. Не торопись (время есть). Take the subway. Поезжай на метро. Take this medicine. Прими это лекарство.
   Take this bus. Садись на этот автобус. Take the train on track No3. Садись на поезд на пути № 3. Take the elevator/lift to the tenth floor. Поднимись на лифте на десятый этаж.
С другими глаголами
Cheer up! Не унывай!/Выше нос! Look out! Смотри, осторожней! Watch out! Осторожней! Hurry up! Торопись! Calm down! Успокойся! Watch your step! Смотри под ноги! Come on! Ну, давай! Look this way! Посмотри-ка сюда! Leave me alone! Оставь меня в покое!/Отстань! Make yourself at home. Будьте как дома. Help yourself to the cake. Угощайтесь тортом. Feel free to ask me. Спрашивайте меня, что вас интересует, не стесняйтесь.
   Say hello to your parents. Передавайте привет вашим родителям.
   Follow me to the bus stop. Идите за мной к автобусной остановке.
Get on the next bus. Садитесь на следующий автобус. Keep the change. Оставьте себе мелочь.
Диалог
— Oh, I'm afraid I have no time to answer these letters. Ах, боюсь, у меня уже нет времени ответить на эти
письма.
— Leave it to me, I'll answer them. Оставь это мне, я отвечу на них.
— Thank you very much, my dear! Спасибо большое, мой дорогой!
    Don't/Never..! Don't worry! Не беспокойся! Don't bother me! Не досаждайте мне! Don't be noisy! Не шумите! Don't be silly! Не делай глупостей!/Без глупостей! Don't be nervous! Не нервничай! Don't do such a thing! Не делай этого! Never mind! Ничего!/Не беспокойтесь! Never give up! Никогда не сдавайся! Never say this! Никогда не говори этого! Don't be such a fool! Не будь таким дураком!


   Конструкция do + смысловой глагол употребляется для
   • усиления просьбы
   Do take your coat off. Снимайте же пальто.
   • убеждения, уговоров
   Do try to eat a little of this; it will be good for you. Попробуй всё-таки съесть немного, это для тебя полезно.
   • выражения раздражения
   Do stop talking! I'm trying to work. Перестаньте разговаривать, в конце концов! Я всё-таки работаю.

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Tags

2018 World Cup 3D reading активная грамматика активное слушание активный словарный запас Апресян аудирование Влад Воробьев Гивенталь деловой английский детский английский интернет-радио Константин Белобородов контекстный перевод коучинг по английскому массовая культура межкультурная коммуникация мобильное интернет-ТВ модальные глаголы мультсериал НБАРС Облако-Mail.ru параллельные тексты подкасты полнотекстовый поиск понимание просмотр фильмов на английском с опорой на словари прямой эфир разговорники рассылка расширение активного словарного запаса речевые модели скайп-тренинг словари слушание Современные записки Влада В. ссылки недели статистика Permlive Radio ТВ онлайн тематический словарь трехмерное чтение учебные материалы частотные слова электронные книги на английском энциклопедии AAC+ Abundance academic vocabulary active dictionaries active English active grammar active vocabulary advanced examples advanced grammar advanced patterns advanced vocabulary adventure film Africa Agatha Christie AI AiArt Al Jazeera Alain de Botton Alan Milne Alexander Pushkin Alreader Altai Amara.org Amazon Video american cinema american culture American English american history american life American literature american politics American radio american tv Ancient Aliens ancient Rome Andrey Kneller Andrey Zubov Android animation Anton Chekhov Archive.org art ATOM audiobooks augustus awe Balabolka ballet Barak Obama basic active vocabulary BBC BBC English BBC Four BBC Learning English BBC News BBC One BBC podcasts BBC radio BBC REEL BBC Three BBC TV BBC Two BBC World BBC World Service Radio beginners Benedict Cumberbatch Bible Big Soviet Encyclopedia Bloomberg BlueDict Bolshoi Booker Prize Boosty.to/Omdaru Boris Akunin Boris Pasternak brainpickings.org Britannica british animation british cinema British council british english british history British literature British TV Brockhaus Bulgakov business business english business quotes Buy all my RU-EN podcasts- Купите все мои РУС-АНГЛ подкасты cambridge Cambridge Business Cambridge English Corpus Cambridge Learner's Dictionary English-Russian Career English Cassiopeia CBBC CBC CBeebies CBS Central America Channel 4 Chekhov Chernikhovskaya chess chick-lit childen children China chm Christmas Cicero citizen journalism civilisation Click CNBC CNN coaching COCA Collins Collins Cobuild collocations Columbia encyclopedia comedy-drama Constance Garnett context dictionary cooking coronavirus courses culture design detective story dictionaries dictionary Dmitry Bykov Doctor Who docudrama donation to Russian World Citizens Project Dostoevsky dramatizations Dream Media English Club DW ebooks ebooks in English elibrary email-рассылка Emily Wilson Encarta encyclopedia English Club TV English language english literature english subtitles entertainment ereader errors ESL ESL audio ESL Links ESL video Esperante radio Esperanto Eugene Onegin Eurasianism Euronews examples exams Extra English extraterrestrial civilizations Facebook Live Family English fantasy fascism fb2 FBreader fiction in English Files of the week Filmon.TV Films films in English with english subtitles financial energy Flipboard folklore food Fox news Fox TV France France 24 French literature french-english podcasts frequency Friends Fyodor Dostoevsky Gagarin Radio Game of thrones german history German literature german TV global issues Glosbe Goldendict good luck Google dictionary Google Podcasts google translate grammar patterns gulag Hamatata.com happiness HBO highlights of the year 2011 history History channel Hollywood Homer horror House of the Dragon ideas idioms IELTS imperialism India innovation inspirational quotes Intercultural RU-EN Intercultural RU-EN 24 Intercultural Ru-EN LIVE Intercultural RU-EN Youtube Channel Intercultural Youtube News Mix intermediate vocabulary internet radio iOS IPTV Ireland IT Italian literature ITV Ivan Bunin J.H.Lowenfeld James Falen Jane Austen Jesus job interview John O'Donohue John Randolph Price Joseph Brodsky journalism kids Kindle Kindle Paperwhite Kiwix korean cinema learner's dictionaries Leo Tolstoy Lingualeo Linguee Lingvo Links List.ly listening literature live radio Live TV London Live TV Longman Longman Business Lyudmila Ulitskaya m3u machine translation Macmillan Magicscope Magicscope PermLIVE Mastodon Match-Point MDict MDX dictionaries media coach Merriam-Webster Metacritic Michele Berdy Microsoft Mikhail Bulgakov mistakes mobi mobile dictionaries Mobile films mobile podcasts Mobile TV Mosfilm motivational quotes motoring mp3 courses MSNBC multimedia Multiran musical Mystery Natural grammar nature photography NBC Netflix neural translation News News English News with subtitles Nikolai Gogol Nobel Lecture Nobel Prize nonfiction NPR OED Omdaru English Media Club Omdaru radio online films in English online TV Open Russia opera Ororo.tv Orwell Osip Mandelstam Oxford Oxford Advanced Learner's Dictionary Oxford Basic American dictionary Oxford Business Oxford Learner's Wordfinder Dictionary Oxford Living English Dictionaries parallel texts PBS Peppa Pig Permlive Internet Radio Project Permlive radio PermLIVE.Info Permlive.TV World Magazine Pevear-Volokhonsky philosophy phrasal verbs phrase books Pilate Pixar podcasts podster.fm Political novel Portable positive psychology post-apocalyptic presentations project management propaganda Prosperity Psalms psychology Public Folder Putinism quotations radio radio in English Reuters TV Reverso Context Richard Pipes Robert Harris Roman Empire RSS Russia Russia in English Russia Today Russian russian art russian cinema russian collocations russian culture russian empire russian frequent words russian grammar russian history russian jews Russian language russian life - quotes Russian literature Russian music russian nationalism russian opera russian painting Russian poetry russian politics russian radio russian revolution russian subtitles russian TV russian usage Russian World Citizens Live TV Russian World Citizens Project Russian World Citizens Project Links 2012-2019 russian-english audibooks russian-english dictionary russian-english parallel texts russian-english phrase books russian-english podcasts russian-english translation russian-german podcasts sci-fi science science fiction Shakespeare Sherlock short story Siberia Simple English sitcom Sky News slang Slow TV Sophie Kinsella sound examples soviet art soviet cinema soviet history soviet music soviet sci-fi Soviet Union spanish cinema speech patterns spirituality spoken english Spoken examples Spotify spy thriller Stalin stalinism Stephen Fry Strugatsky Student News subasub.com subscribe.ru supernatural Svetlana Alexievich Svetlanov synonyms Taiga Tarkovsky Tatoeba-предложения в переводе Tchaikovsky Tcherniakov technology TED teen drama Telegram Terry Gross text-to-speech The Best of 2019 links The Best of 2020 links The Great Soviet Encyclopedia the Idiot The Master and Margarita The Moscow Times The New York Review of Books The New York Times The New Yorker The News The Philosopher's Mail The Russian World Citizens Times The School of life theatre thematic dictionary thesaurus This American life thriller time travel TOEFL Tolstoy Torrent TV torrents training translation translations trumpism TV documentaries TV in English TV series tyranny UK UK TV Live Universalis Urantia Urban Dictionary usage USSR Vasabi.tv Vice News video Video News visual dictionary visual grammar Vladislav Vorobev VOA Learning English VOA special English vocabulary.com VPN Walt Disney War and Peace Wednesday Wikipedia wikitaxi Win-Win News Win-Win radio Windows Winnie-the-Pooh wonder Wordnet WorkAudioBook-audioplayer with subtitles World Book World News Yourmuze.FM Youtube Youtube vblogger Zoom coaching

Архив блога

Поиск по этому блогу